Când ai sugestii cu privire la erori în propoziții sau traduceri, te rugăm să raportezi propoziția incorectă direct colaboratorilor cursului.
1. După ce ai verificat răspunsul, apasă „Raportează”. Pe mobil, folosește pictograma steag.
2. Selectează o opțiune în funcție de problema pe care vrei s-o raportezi. De exemplu, poți alege „Răspunsul meu ar trebui acceptat.” Astfel colaboratorii vor fi notificați cu privire la eventuala eroare.
3. Selectează „Sunetul lipsește” dacă nu se aude niciun sunet în timpul exercițiului, mai ales în cazul acelora care necesită sunet pentru a fi rezolvate.
4. Apasă pe „Indiciile din dicționar la trecerea cu mouse-ul peste cuvânt sunt greșite” dacă definițiile care se afișează la trecerea cu mouse-ul peste cuvinte sunt incorecte.
5. Apasă pe „Indiciile din dicționar la trecerea cu mouse-ul peste cuvânt lipsesc” dacă definițiile nu se afișează la trecerea cu mouse-ul peste cuvinte.
6. Dacă varianta audio nu corespunde unui exercițiu de traducere, alege „Sunetul nu pare corect”. Vei regăsi această opțiune și în cursul exercițiilor de vorbire.
7. Dacă niciunul dintre motivele de mai sus nu corespunde problemei, selectează „Altceva nu a mers bine”.
Toate sugestiile tale ajung direct la colaboratorii cursului. Aceștia le vor lua în considerare pentru a corecta erorile și a adăuga alte traduceri posibile.