文章や翻訳に関する問題を報告するには?

文章や翻訳に関してのエラーをフィードバックしたいときは、コース作成の貢献者に直接ご連絡ください。 

 

1. あなたの回答を送信した後、「レポート」を選択してください。 スマートフォンの場合、フラグアイコンを選択してください。

_JA__How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation___1.png

2. そして報告する問題に応じて内容を選択してください。 例えば「私の答えは正しいはずです」という選択肢があります。これらの選択肢により、間違いの可能性をコース作成の貢献者に知らせることができます。

_JA__How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation___2.png

3. 音声がないとき、特に問題を解くために音声が必要な問題おいて音声が出ない時は「音声がない」を選んでください。

_JA__How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation___3.png

4. 単語の上に表示される翻訳ヒントが間違っている場合「翻訳ヒントが間違っている」をクリックしてください。

_JA__How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation___4.png

5. 単語の上に表示される翻訳ヒントがない場合「翻訳ヒントがない」をクリックしてください。

_JA__How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation___5.png

6. 翻訳の練習中に音声の食い違いがあった場合「音声がどこかおかしい」を選択してください。この選択肢はスピーキングの練習でも表示されます。

_JA__How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation___6.png

7. もし上記の選択肢が当てはまらない場合は「他に問題が発生した」を選んでください。

_JA__How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation___7.png

すべてのフィードバックはコース作成の貢献者へ直接届けられ、彼らは間違いの修正や翻訳の候補を追加するため、これらの報告を収集します。