Comment signaler un problème avec une phrase ou une traduction ?

Quand tu as des remarques à propos d'erreurs dans les phrases ou dans les traductions, merci de signaler la phrase incorrecte directement aux contributeurs du cours.

 

1. Après avoir soumis ta réponse, clique sur « Signaler ». Sur l'appli, cela sera représenté par une icône en forme de drapeau.

How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation_1.png

 

2. Choisis l'option appropriée en fonction du problème à signaler. Par exemple, tu peux choisir : « Ma réponse devrait être acceptée. » Cela permettra d'informer les contributeurs d'une erreur éventuelle.

How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation_2.png

 

3. Sélectionne « Il manque le son. » s'il n'y a aucun son dans l'exercice. Cela est particulièrement important lorsque le son est indispensable pour trouver la bonne réponse.

How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation_3.png

4. Sélectionne « Les indices en survolant les mots sont faux. » si les traductions qui apparaissent en survolant les mots sont incorrectes.

How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation_4.png

5. Sélectionne « Il manque des indices en survolant les mots. » s'il manque des traductions.

How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation_5.png

6. Si le son ne correspond pas au texte à traduire merci de sélectionner « L'enregistrement ne semble pas correct. » Tu verras aussi cette option s'afficher dans les exercices de prononciation.

How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation_6.png

7. Si aucune des raisons ci-dessus ne correspond à ton problème, merci de sélectionner « Un autre problème s'est produit. »

How_do_I_report_a_problem_with_a_sentence_or_translation_7.png

Toutes ces remarques seront directement adressées aux contributeurs du cours. Ils les prendront en compte pour corriger des erreurs ou ajouter des traductions possibles à des phrases.