Wie melde ich ein Problem mit einem Satz oder einer Übersetzung?

Wenn du Feedback zu Fehlern in den Sätzen oder Übersetzungen hast, melde den inkorrekten Satz direkt den Kurs-Mitwirkenden.

1. Nach dem Absenden deiner Antwort wähle „Melden“. Auf dem Mobilgerät ist diese Funktion unter dem Flaggensymbol zu finden.

mceclip0.png

2. Wähle eine Option abhängig vom Problem, das du melden möchtest. Du kannst z.B. „Meine Antwort sollte richtig sein.“ auswählen. Somit werden die Kurs-Mitwirkenden auf den möglichen Fehler aufmerksam gemacht.

mceclip2.png

3. Wähle „Der Ton fehlt“, wenn kein Ton in der Übung zu hören ist, was besonders wichtig für Übungen ist, die Ton benötigen, um die Aufgabe zu lösen.

mceclip6.png

4. Klicke auf „Die Wörterbuchhilfen sind beim Drüberfahren falsch oder es fehlt etwas“, wenn die Definitionen, die beim Drüberfahren mit der Maus erscheinen, inkorrekt sind.

mceclip4.png

5. Klicke auf „Es fehlen die Wörterbuchhilfen beim Drüberfahren“, wenn die Definitionen, die beim Drüberfahren mit der Maus erscheinen, fehlen.

mceclip7.png

6. Wenn es während einer Übersetzung Unstimmigkeiten im Ton gibt, wähle bitte „Der Ton hört sich nicht richtig an.“ Du findest diese Optionen auch in den Sprechübungen.

mceclip3.png

7. Wenn das Problem nicht auf eine der oben genannten Optionen zutrifft, wähle „Etwas anderes ist schief gelaufen“.

mceclip8.png

Jegliches Feedback wird direkt an die Kurs-Mitwirkenden weitergeleitet, welche die Fehlerberichte überprüfen, um Probleme zu beheben und mögliche Übersetzungen zu einem Satz hinzuzufügen.